Pravne informacije
Pravne informacije i uvjeti korištenja: identifikacijski podaci
U skladu s obvezom informiranja iz članka 10. Zakona 34/2002 od 11. srpnja o uslugama informacijskog društva i elektroničkoj trgovini, u nastavku se navode sljedeće informacije:
Društvo koje je vlasnik ove web-stranice jest „Tulip Multimedia Projects, S.L.“, sa sjedištem na adresi c/Bertrellans 4, Pral. 2ª, 08002 Barcelona, porezni broj: B44865111, upisano u Trgovački registar Barcelone, svezak 48697, folio 71, list B-592932, prvi upis.
E-mail za kontakt: atencion.cliente@mymagicstory.com.
Službenik za zaštitu podataka (DPO): Patrick Hoogvliet: atencion.cliente@mymagicstory.com.
Informacije sadržane na www.mymagicstory.com predstavljaju informacijsku uslugu s raznolikom ponudom robe i proizvoda koje nudi „Tulip Multimedia Projects, S.L.“ (u daljnjem tekstu „Tulip Multimedia Projects, S.L.“) u području personaliziranih dječjih književnih izdanja, putem naše web-stranice na kojoj je omogućen pristup raznolikom sadržaju iz tog sektora.
Korištenjem web-stranice www.mymagicstory.com, uključujući i sam pristup, postaješ korisnik te time prihvaćaš sve odredbe sadržane u ovom dokumentu.
Tulip Multimedia Projects, S.L. može u bilo kojem trenutku bez prethodne najave izmijeniti sadržaj, dizajn i strukturu stranice www.mymagicstory.com, kao i ove odredbe, osim ako to utječe na jamstva i prava naših klijenata ili potrošača.
PRIHVAĆANJE UVJETA KORIŠTENJA
Pristup web-stranici www.mymagicstory.com zahtijeva prihvaćanje uvjeta korištenja, njezinih pravila i pravnih informacija koji su trenutačno na snazi na ovoj web-stranici, bez prethodne najave, osim u slučaju bitnih izmjena. Pregledavanje ili korištenje ove web-stranice, zajedno s označavanjem potvrdnih okvira u raznim obrascima, podrazumijeva nedvosmisleno prihvaćanje ovih uvjeta kada se dostave kontaktni podaci.
Korisnici pristupaju stranici www.mymagicstory.com na vlastitu odgovornost i obvezuju se upotrebljavati web-stranicu u skladu sa zakonom te ne poduzimati nikakve radnje koje bi mogle preopteretiti, oštetiti ili onesposobiti web-stranicu, poslužitelje ili drugu računalnu opremu. Korisnici će odgovarati za svaku štetu i gubitke koji mogu nastati zbog kršenja te obveze. Pristup stranici www.mymagicstory.com zahtijeva sudjelovanje operatera trećih strana pa takav pristup može biti obustavljen, otkazan ili nedostupan zbog okolnosti izvan naše kontrole.
Tulip Multimedia Projects, S.L. ne prihvaća nikakvu odgovornost za štetu ili gubitke koji bi zbog toga mogli nastati. Na korisnicima je da poduzmu odgovarajuće mjere za otkrivanje i uklanjanje virusa, crva ili drugih elemenata koji bi mogli izmijeniti njihove računalne sustave.
Korisnici ne smiju upotrebljavati stranicu na nezakonit ili neprimjeren način, kršeći bilo koje mjerodavne propise ili dozvole. Korisnici pristaju slijediti sve upute koje dajemo u vezi s korištenjem web-stranice.
INTELEKTUALNO VLASNIŠTVO (žig My Magic Story)
Izvorni kod, grafička rješenja, slike, fotografije, animacije, softver, audiovizualni sadržaj, tekstovi, kao i informacije – uključujući razlikovne znakove ili druga prava industrijskog vlasništva – te sadržaji objedinjeni na www.mymagicstory.com zaštićeni su španjolskim zakonima o pravima intelektualnog i industrijskog vlasništva u korist društva Tulip Multimedia Projects, S.L. Potpuno ili djelomično reproduciranje ove web-stranice ili njezina računalna obrada, priopćavanje javnosti, distribucija, širenje, izmjena, preradba ili bilo koji drugi oblik iskorištavanja nisu dopušteni bez prethodnog pisanog dopuštenja njezina vlasnika, društva Tulip Multimedia Projects, S.L., u skladu s odredbama članka 8. i članka 32. stavka 2. Zakona o intelektualnom vlasništvu.
Pristup web-stranici ili njezino korištenje ne podrazumijeva ustupanje bilo kakvih prava iskorištavanja njezina sadržaja.
Korisnici materijale koji se pojavljuju na ovoj web-stranici smiju upotrebljavati samo i isključivo za osobnu i privatnu upotrebu. Zabranjena je svaka upotreba u komercijalne svrhe ili radi nezakonitih aktivnosti. Sva prava koja proizlaze iz intelektualnog vlasništva izričito pridržava Tulip Multimedia Projects, S.L.
Tulip Multimedia Projects, S.L. nadzirat će poštovanje navedenih uvjeta i pravilno korištenje sadržaja predstavljenih na svom web-portalu te će u slučaju povrede ili kršenja tih prava od strane korisnika poduzeti sve građanskopravne i kaznenopravne radnje koje mu pripadaju.
ZAŠTITA OSOBNIH PODATAKA
Pristup web-stranici ili njezino korištenje ne podrazumijeva a priori prikupljanje osobnih podataka korisnika od strane društva Tulip Multimedia Projects, S.L. Međutim, ovime te obavještavamo da će, kada Tulip Multimedia Projects, S.L. zatraži osobne podatke, korisnik biti propisno obaviješten u skladu s člankom 13. Europske uredbe 2016/679 od 27. travnja (Opća uredba o zaštiti podataka), putem pravnih informacija i pravila privatnosti.
Osobni podaci prikupljeni u obrascima za zahtjev za informacije ili tijekom postupka kupnje proizvoda bit će podvrgnuti automatiziranoj ili mješovitoj obradi i uključeni u odgovarajuće obrade čiji je vlasnik Tulip Multimedia Projects, S.L.
Prikupljanje i automatizirana obrada osobnih podataka namijenjeni su održavanju ugovornog odnosa koji se može uspostaviti s društvom Tulip Multimedia Projects, S.L., kao i upravljanju, administraciji, informiranju, pružanju i poboljšanju usluga koje korisnik odluči ugovoriti.
U pravilima privatnosti, dokumentu koji dopunjuje ovaj dokument, detaljno su opisane obrade i svrhe podataka koje nam možeš dostaviti.
Društvo Tulip Multimedia Projects, S.L. poduzelo je potrebne tehničke i organizacijske mjere kako bi zajamčilo sigurnost informacija i spriječilo njihovu izmjenu, gubitak ili neovlaštenu obradu ili pristup, uzimajući u obzir stupanj tehnološkog razvoja, prirodu pohranjenih podataka i rizike kojima su izloženi, bilo da proizlaze iz ljudskog djelovanja ili iz fizičkog ili prirodnog okruženja. Poduzimat će se tehničke i organizacijske mjere usmjerene na postizanje osnovnih sigurnosnih ciljeva, kao što su: povjerljivost, koja se shvaća kao ograničenje pristupa informacijama neovlaštenim osobama; cjelovitost, koja se shvaća kao održavanje pouzdanih i kvalitetnih informacija; i dostupnost, koja se shvaća kao jamstvo pristupa informacijskom sustavu na zahtjev ovlaštenog korisnika.
Ova strana ne preuzima nikakvu odgovornost za dostavljene lažne informacije te može poduzeti radnje koje takve situacije mogu povlačiti i ne odriče ih se. Društvo ne ustupa tvoje podatke, osim priopćavanja društvu Meta Platforms Ireland Ltd. u svrhe oglašavanja, uz tvoju privolu, kako je opisano u Pravilima privatnosti. Svako moguće ustupanje provodit će se uz potpuno poštovanje zakonodavstva i na temelju tvoje izričite privole ili zato što je to nužno potrebno subjektu i povezano s pružanjem ugovorene usluge.
Naposljetku, Tulip Multimedia Projects, S.L. može ti slati e-poruke, uključujući newsletter s informacijama o dostupnim ponudama i popustima koji bi te mogli zanimati, ali za to traži posebnu privolu.
KOLAČIĆI
Sve informacije o kolačićima koje upotrebljavamo na web-stranici www.mymagicstory.com navedene su u našim pravilima privatnosti i kolačićima (informacije o kolačićima nalaze se u našim Pravilima privatnosti i kolačićima).
VAŽNE INFORMACIJE
Kontakt-podaci odgovorne osobe/predstavnika: „Tulip Multimedia Projects, S.L.“, s adresom c/Bertrellans 4, Pral. 2ª, 08002 Barcelona, porezni broj: B44865111. Adresa e-pošte korisničke službe je: atencion.cliente@mymagicstory.com.
Tulip Multimedia Projects, S.L. ima službenika za zaštitu podataka čiji su kontakt-podaci:
atencion.cliente@mymagicstory.com.
Svrha obrade: upravljanje kupnjom personaliziranih dječjih obrazovnih književnih izdanja i, prema potrebi, newsletterima.
Pravna osnova: nedvosmislena privola, s obzirom na to da se prihvaćaju pravni uvjeti naše web-stranice.
Primatelji: podaci se neće prenositi trećim stranama osim ako za to postoje zakonske obveze ili radi ustupanja nužnih za izvršenje ugovorene usluge. Uz tvoju privolu, podaci se priopćuju i društvu Meta Platforms Ireland Ltd. u svrhe oglašavanja, kako je opisano u Pravilima privatnosti. U tu svrhu obavještavamo te da će se tvoji podaci, kada je to nužno potrebno, priopćiti tiskarama i poštanskim službama na njihovu zemljopisnom području. To je potrebno kako bi se proizvod izradio i poslao te kako bi se pratila njegova isporuka.
Elektroničke informativne obavijesti ili newsletteri šalju se putem tvrtke za e-mail marketing Mailchimp.
Prava: klijenti mogu ostvariti pravo na pristup, ispravak, prigovor ili brisanje na adresi navedenoj u informativnom odjeljku (u poslovnom prostoru, e-poštom ili na adresi navedenoj na početku ovog dokumenta), kao i putem naše web-stranice. Također obavještavamo osobe na koje se to može odnositi da imaju pravo zatražiti prenosivost podataka i, prema potrebi, ograničenje obrade kada svrha prestane postojati te pravo na prigovor na određenu obradu. Zainteresirana osoba ili osobe na koje se obrada odnosi imaju pravo u bilo kojem trenutku povući svoju privolu. Naposljetku, klijenti ili korisnici na koje se obrada odnosi imaju pravo obratiti se Agenciji za zaštitu podataka, tijelu nadležnom za sva pitanja povezana s primjenom propisa o zaštiti podataka, kojem korisnici mogu, ako to žele, podnijeti pritužbu ili zaštititi svoje interese. Web-stranica je www.aepd.es.
Podrijetlo: podaci potječu od zainteresirane osobe te njezinih skrbnika ili roditelja. Obrađuju se osnovni identifikacijski podaci, na osnovnoj razini i općeg karaktera.
Čuvanje podataka: podaci će se čuvati sve dok strane imaju obostrani interes, zbog trajanja odnosa ili na temelju privole. Podaci će ostati kod društva u skladu s obveznim propisima do isteka svih rokova zastare. Međunarodni prijenosi: samo oni navedeni u Pravilima privatnosti (Meta, u Sjedinjene Američke Države, na temelju Okvira za privatnost podataka između EU-a i SAD-a). Dodatne informacije: kanali za informiranje:
1 – E-mail: atencion.cliente@mymagicstory.com.
2 – Sam poslovni prostor: c/Bertrellans 4, Pral. 2ª, 08002 Barcelona.
3 – Naši pravni tekstovi objavljeni na web-stranici www.mymagicstory.com, posebno u odjeljcima „Pravne informacije“ i „Pravila privatnosti“ te u obrascima za kontakt.
OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI
Tulip Multimedia Projects, S.L. ne prihvaća nikakvu odgovornost za štetu ili gubitke koji mogu nastati zbog korištenja sadržaja na web-stranici. Korisnici koji pristupaju takvom sadržaju preuzimaju punu odgovornost.
Tulip Multimedia Projects, S.L. ne preuzima nikakvu odgovornost za uključivanje slika ili sadržaja koji bi mogli predstavljati povredu prava na sliku ili prava intelektualnog i industrijskog vlasništva, ili koji bi mogli predstavljati kršenje zakona u bilo kojem području; odgovornost snosi osoba koja ugovara usluge i koja se obvezuje da ima zakonit pristup sadržajima upotrijebljenima za izradu projekta koji je predmet ugovora, a koji će se upotrebljavati isključivo privatno. Društvo ne preuzima odgovornost ni za moguće semantičke, gramatičke ili pravopisne pogreške koje ugovorna strana unese pri pripremi ugovorenog proizvoda, a za koje odgovara ugovorna strana. Ugovorna strana obvezuje se da takve pogreške neće širiti okrivljujući za njih The Story Tailor.
Isto tako, Tulip Multimedia Projects, S.L. nije odgovoran za moguću štetu koja može nastati zbog upotrebe zastarjele ili neispravne verzije preglednika, prekida veze tijekom prijenosa podataka, računalnih virusa, kvarova ili prekida u telematskom sustavu, blokada uzrokovanih nedostacima ili preopterećenjem telefonskih linija ili štete koju neovlaštenim uplitanjem prouzroče treće strane.
Web-stranica My Magic Story sadrži poveznice na druge web-stranice koje bi korisnicima mogle biti zanimljive. Tulip Multimedia Projects, S.L. ne preuzima nikakvu odgovornost za te poveznice i ne može jamčiti poštovanje odgovarajućih pravila privatnosti, zbog čega korisnici sadržajima takvih web-stranica pristupaju u skladu s ondje utvrđenim uvjetima korištenja i na vlastitu isključivu odgovornost. Društvo ne preuzima odgovornost ni za kontakte koje korisnici mogu uspostaviti s mogućim suradnicima putem bannera.
Tulip Multimedia Projects, S.L. nije odgovoran za kršenje bilo kojeg mjerodavnog pravila koje bi korisnici mogli počiniti pri pristupu web-stranici www.mymagicstory.com ili pri korištenju informacija koje se na njoj nalaze.
Ne odgovaramo ni za kakav gubitak, štetu ili trošak (uključujući izgubljenu dobit) koji nastane kao izravna ili neizravna posljedica bilo kakvog neispunjenja ili kašnjenja u ispunjenju bilo koje obveze iz ovih uvjeta poslovanja zbog bilo kojeg događaja ili okolnosti izvan naše razumne kontrole, uključujući, ali ne ograničavajući se na štrajkove, radničke akcije, prekide u opskrbi električnom energijom ili kvarove opreme, mjere vlasti i slično.
Tulip Multimedia Projects, S.L. zadržava pravo da prema vlastitoj procjeni, u bilo kojem trenutku i bez prethodne najave, prekine ili uskrati pristup bilo kojeg korisnika sadržajima s ograničenim pristupom u bilo kojoj od opisanih okolnosti.
POVEZNICE
Poveznice na web-stranice trećih strana imaju određenu svrhu, a to je pružiti korisnicima druge izvore informacija koji bi ih mogli zanimati.
Tulip Multimedia Projects, S.L. nastoji redovito provjeravati sadržaj svojih poveznica. Međutim, nemoguće je u svakom trenutku znati konkretan sadržaj predloženih poveznica. Stoga molimo korisnike za suradnju kada pristupaju takvim sadržajima, u slučaju da su protivni važećem zakonu, moralu ili javnom poretku, tako da nas o tome obavijeste putem sljedeće adrese e-pošte: atencion.cliente@mymagicstory.com.
Tulip Multimedia Projects, S.L. upotrebljava društvene mreže za promociju svojih događanja, usluga i proizvoda kako bi dosegnuo što veći broj primatelja, ali pravne uvjete utvrđuje sama društvena mreža.
ODGOVORNOST
Ukratko, korisnici su isključivo odgovorni za korištenje usluga, sadržaja, poveznica i hiperteksta na web-stranici www.mymagicstory.com.
PRAVILA PRIVATNOSTI
Osobni podaci prikupljeni putem različitih obrazaca na web-stranici podliježu uvjetima iz naših Pravila privatnosti i ovog dokumenta. Ta se dva dokumenta međusobno dopunjuju.
Osobne podatke koje prikupimo o korisnicima upotrebljavat ćemo isključivo u skladu s našim Pravilima privatnosti. Ta pravila čine bitan dio ovih uvjeta poslovanja pa je važno da ih pročitaš. Prihvaćanjem ovih uvjeta poslovanja korisnici prihvaćaju naša pravila privatnosti i pristaju na njih.
PRESTANAK
Web-stranicu možemo ukloniti ili prestati pružati bilo koju od usluga dostupnih putem nje u bilo kojem trenutku, isključivo prema vlastitoj procjeni i iz bilo kojeg razloga. Pristup web-stranici možemo prekinuti u bilo kojem trenutku, isključivo prema vlastitoj procjeni i bez prethodne najave.
ZADRŽAVANJE PRAVA
Tulip Multimedia Projects, S.L. zadržava pravo u bilo kojem trenutku i bez prethodne najave izmijeniti i ažurirati informacije na svojoj web-stranici ili njezinu konfiguraciju i izgled. Također zadržava pravo privremeno i bez prethodne najave obustaviti pristup web-stranici zbog moguće potrebe te radi održavanja, popravaka ili poboljšanja. Tulip Multimedia Projects, S.L. zadržava pravo da prema vlastitoj procjeni uvrsti ili povuče bilo koje informacije s web-stranice, u cijelosti ili djelomično. Pregledavanjem web-stranice korisnici prihvaćaju izmjene prethodnih pravnih informacija koje su se možda dogodile te potvrđuju da su s njima upoznati.
MJERODAVNO PRAVO I NADLEŽNOST
Napominjemo da platformi Europske unije za online rješavanje sporova možeš pristupiti putem sljedeće poveznice: http://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show.
Na ove uvjete poslovanja u svakom se slučaju primjenjuje španjolsko i europsko zakonodavstvo.
© „Tulip Multimedia Projects, S.L.“ My Magic Story, registrirano i patentirano.
Sva prava pridržana.
Zadnje ažuriranje: 16. svibnja 2023.